Qu’appelle-t-on "pays tiers" ?
On appelle pays tiers les pays ou territoires hors de l’Union européenne.
Par exemple, la Chine, la Suisse ou la Principauté de Monaco sont des pays tiers alors que l’Italie ou la Bulgarie n’en sont pas.
La liste des pays et territoires ainsi que leur position vis-à-vis de la CITES est consultable sur le site cites.application.developpement-durable.gouv.fr grâce à la rubrique Pays.