Définitions et méthodologie

La fréquence de quantification : Cet indicateur représente le nombre de fois que la substance a pu être quantifiée par rapport au nombre de fois où elle a été recherchée.
La concentration moyenne : pour être en accord avec les règles de calcul utilisées dans la directive cadre sur l’eau, la concentration moyenne est calculée en faisant la moyenne de toutes les concentrations en prenant la moitié de la limite de quantification pour les concentrations non quantifiées.
Limite de quantification : les instruments d’analyse des laboratoires ne peuvent pas mesurer la concentration en dessous d’un certain seuil. La limite de quantification estime la valeur pour une substance donnée en dessous de laquelle la concentration ne peut pas être mesurée de manière fiable.
Les pesticides de l’état écologique : l’état écologique des cours d’eau, au sens de la DCE, est en partie évalué sur des niveaux de concentration d’une liste de substances appelés les polluants spécifiques de l’état écologique. Pour être en bon état vis-à-vis de ces substances, leurs concentrations moyennes ne doivent pas dépasser une certaine valeur fixée appelée norme de qualité environnementale (NQE). Pour en savoir plus il est possible de consulter la brochure sur les indicateurs DCE de la qualité des milieux aquatiques.